Vendanges Comité Montaigne 2010 Bernadette CHIRAC Réduit